CD
CD „Parla la lingua italiana“
VDIG und Istituto Italiano di Cultura Berlin präsentieren CD „Parla la lingua italiana“ mit Lehrmaterial
Die italienische Sprache, davon sind wir alle überzeugt, ist die schönste Sprache der Welt! Allerdings hat sie es aus den verschiedensten Gründen nicht immer leicht, sich gegen das Angebot anderer Sprachen durchzusetzen. Im Rahmen der VDIG-Sprachoffensive oli – offensiva lingua italiana präsentiert die VDIG gemeinsam mit dem Istituto Italiano di Cultura Berlin die CD „Parla la lingua italiana“ – eine musikalische Werbung und Hommage an die italienische Sprache.
Denn neben dem Kontakt zu Muttersprachlern gelingt der Zugang zu einer fremden Sprache doch am besten durch Musik! Und wenn Sie noch unsicher sind, warum Sie gerade Italienisch lernen sollten, hören Sie in die CD hinein.
Herwarth Böhmer (www.herwarth-boehmer.com) und seine Band haben das Lied eingesungen, Paul Wuthe hat Text und Musik beigesteuert sowie die CD produziert: „Parla la lingua italiana“ liegt in einer italienischen, einer deutschen und einer Karaoke-Version vor und lädt zum Zuhören und Mitsingen ein.
Begleitend zur CD haben die drei engagierte Lehrerinnen Stefanie Diekmann, Irene Gallerani und Anna Voß-Marcon didaktisches Begleitmaterial zum Einsatz der CD im Sprachunterricht entwickelt. Die CD kann je nach Aufgabenstellung im Italienischunterricht bereits ab dem Sprachniveau A1/2 eingesetzt werden oder einfach als Einstimmung, Anregung und Unterhaltung bei Veranstaltungen.
Gerne können Sie die CD inkl. Lehrmaterial (10,- Euro/8,- Euro für VDIG-Mitglieder, zzgl. Versand, Lehrmaterial wird per e-mail übersandt) über die Bundesgeschäftsstelle der VDIG bestellen:
Prof. Daniel Reimann, Institut für Romanische Sprachen und Literaturen, Universität Duisburg-Essen, VDIG-Kuratoriumsmitglied, zeigt sich begeistert:
"Ein Song voller 'ingegno' und 'brio' - und noch viel mehr! Eigens komponiert aus Italienliebe für die Italienliebe, und um auf eingängige Weise zu zeigen, dass Italienisch eben mehr ist als nur pizza, pasta und spiaggia, sondern dass die Sprache Weltkulturerbe par excellence, aber auch Wissenschaftstradition usw. verkörpert. Dazu kommt nun von drei Kolleginnen aus der Praxis entwickeltes und hervorragend durchdachtes Unterrichtsmaterial, mit dem dieser Song ebenso bei Informationsveranstaltungen oder im Probeunterricht Italienisch eingesetzt werden kann wie - dann in vertiefter Form - im regulären Italienischunterricht als dritter oder spät beginnender Fremdsprache."