Portrait
SI-PO Istituto culturale tedesco Prato
Der Gastgeber der XVII. Deutsch-Italienischen Kulturbörse 2024 stellt sich vor
SI-PO (der Name bedeutet “yes, we can” im Prateser Dialekt ...) wurde 2009 von einer Gruppe von Lehrern und Menschen mit interkulturellem Interesse gegründet. In den mehr als zehn Jahren seiner Tätigkeit hat das Institut viele Austauschprozesse zwischen den deutschsprachigen Ländern und Prato entwickelt, wobei es vor allem mit Schulen, verschiedenen Vereinen und weiteren deutschen und italienischen Kulturinstituten zusammenarbeitet.
SI-PO wurde zeitgleich mit dem „Prüfungszentrum” des Goethe-Instituts für Prato und Pistoia gegründet, das Sprachzertifizierungsprüfungen für die deutsche Sprache unter Anwendung des einschlägigen europäischen Regelwerks, dem CEFR, durchführt.
SI-PO hat in den Jahren eine Reihe von kulturellen und interkulturellen Aktivitäten entwickelt, darunter das Projekt Deutschradio und der Partnerschaftsverein Prato-Wangen.
Unsere Aktivitäten
Seit Beginn unserer Aktivitäten gliedert sich unser Ansatz für die verschiedenen Projekte im Bereich der deutschen Sprache und Kultur in drei Bereiche:
Werbung/Öffentlichkeitsarbeit
Wir präsentieren die deutsche Sprache und Kultur durch kulturelle Aktivitäten verschiedenster Art, z.B. Vorträge, Konferenzen, Treffen, Konzerte, Filme, Orientierungsveranstaltungen in Schulen und vieles mehr…
Unterricht
Wir bieten Deutschkurse auf verschiedenen Niveaus für Kinder, Jugendliche und Erwachsene an als Konversation und Vorbereitung auf Zertifizierungsprüfungen.
Begleitung/Unterstützung
Das Erlernen einer Sprache darf sich nicht auf das Lernen von Grammatik und Vokabeln beschränken: Eine Sprache muss gelebt werden! Wir arbeiten hier sehr aktiv mit den verschiedenen Schulen zusammen und bieten gemeinsame Projekte an; wir beginnen also mit den Jüngsten und arbeiten uns bis zu den „Großen“ in der Oberstufe vor, wo sie mit unserer Hilfe Praktika oder Bildungsreisen ins Ausland absolvieren können.
Unsere Hauptprojekte
SI-PO @ SCHULE
Seit mehr als 10 Jahren arbeiten wir eng mit Schulen in Prato und Pistoia und ihren Provinzen zusammen. Wir haben eine Reihe von Projekten entwickelt, die von Aktivisten im der ersten Orientierungsphase hin zu einer Fremdsprache in Grundschulen bis hin zu PCTO-Projekten reichen.
Deutschradio
Einer der Eckpfeiler ist seit einigen Jahren unser Deutschradio-Projekt. Seit 10 Jahren präsentieren wir Radioprogramme, die von den Jugendlichen gestaltet werden.
Deutschkurse
Wir bieten eine Reihe von Sprachkursen für Jugendliche und Erwachsene in Zusammenarbeit mit verschiedenen Schulen, Gemeinden und anderen Institutionen an.
Kulturelle Aktivitäten und Veranstaltungen
Das Lernen einer Sprache bringt einen auch der entsprechenden Kultur näher. Unser Ansatz bei der Präsentation von Kulturprojekten war schon immer, dass wir versuchen, die Beteiligten einzubeziehen und nicht nur ausschließlich Künstler oder Werke „von außen“ zu präsentieren. Der Austausch von Informationen, Argumenten und Diskussionen vor Ort ist für uns ein unverzichtbares Element bei kulturellen Projekten.
