CD

CD „Parla la lingua italiana“

VDIG e Istituto Italiano di Cultura Berlino presentano il CD „Parla la lingua italiana“ collegato a materiale didattico

Vereinigung Deutsch-Italienischer Kultur-Gesellschaften_Cover_oli-CD

La lingua italiana, ne siamo tutti convinti, è la lingua più bella del mondo! Tuttavia, per una serie di ragioni, non è sempre facile affermarsi nel panorama di ciò che viene offerto in altre lingue. Nell'ambito dell'iniziativa VDIG “oli - offensiva lingua italiana”, la VDIG, insieme all'Istituto Italiano di Cultura Berlino, ha presentato il CD "Parla la lingua italiana", un omaggio alla lingua italiana e un modo per farla conoscere attraverso la musica.

Dopo tutto, oltre al contatto con i madrelingua, il modo migliore per accedere a una lingua straniera è proprio attraverso la musica! E se non si è ancora sicuro del perché si dovrebbe imparare l'italiano, basta ascolta il CD.

Herwarth Böhmer (www.herwarth-boehmer.com) e la sua band hanno cantato la canzone, Paul Wuthe ha contribuito con il testo è musica, oltre ad aver prodotto il CD. "Parla la lingua italiana" è disponibile in una versione italiana, in una tedesca e in una versione karaoke per invogliare ad ascoltare e cantare insieme.

Per accompagnare il CD, tre docenti quali Stefanie Diekmann, Irene Gallerani e Anna Voß-Marcon hanno sviluppato materiale didattico per utilizzare il CD durante le lezioni di lingua. A seconda del compito, il CD può essere utilizzato nelle lezioni di italiano dal livello di lingua A1/2 o semplicemente come introduzione, stimolo e intrattenimento in occasione di eventi.

Si può ordinare il CD con il materiale didattico (10,- Euro/8,- Euro per i membri della VDIG, più le spese di spedizione, il materiale didattico sarà inviato via e-mail) presso l'ufficio della VDIG:

  • Informalmente via e-mail a info@italien-freunde.de indicando la fattura e/o l'indirizzo di consegna, e-mail, numero di articoli
  • oppute tramite il modulo d'ordine qui

Il Prof. Daniel Reimann dell'Istituto di Lingue e Letterature Romanze presso l'Università di Duisburg-Essen, nonché membro del Consiglio Consultivo della VDIG, ne è entusiasta. Queste le sue parole:

"Una canzone piena di 'ingegno' e 'brio' - e molto di più! Scaturita dall'amore per l'Italia, è composta per mostrare in modo accattivante che l'italiano non è solo pizza, pasta e spiaggia, ma che la lingua incarna il patrimonio culturale mondiale per eccellenza, che è anche tradizione scientifica e tanto altro ancora.. in più, ora è disponibile del materiale didattico sviluppato e pensato in maniera egregia da tre colleghi del settore, a fianco del quale questa canzone può essere utilizzata in occasione di eventi informativi o in lezioni di prova di italiano, nonché - poi in forma più approfondita - in lezioni regolari di italiano come seconda, terza o comunque ulteriore lingua straniera"

Copyright © VDIG Federazione delle associazioni italo tedesche in Germania
Design e implementazione:
www.intro-design.de