Heimat - eine Suche / Patria - una ricerca

La diciottesima mostra dell'Associazione Culturale HERBSTSALON e.V. in collaborazione con la Federazione delle Associazioni Culturali Italo-Tedesche (VDIG) presso la sede regionale della MDR a Magdeburgo è dedicata all'incontro con due artisti: la pittrice italiana Claudia Buttignol di Conegliano (Italia) e lo scultore e designer di metalli Klaus Cenkier di Ziesar.

L'associazione ha fatto la conoscenza di Claudia Buttignol nel 2018 a Sacile (Italia). Le sue opere sono caratterizzate da una poesia e delicatezza particolari. L’artista ha studiato letteratura, e di conseguenza nelle sue opere non mancano le citazioni letterarie, come nel caso della sua recente riflessione su Franz Kafka. Molti dei suoi lavori sono realizzati in bianco e hanno un'aura eterea: le sue creazioni restano, per così dire, ‚in sospeso‘. Tuttavia, nella sua pittura non mancano forti elementi provocatori atti a confrontarsi con il passato. Ne consegue che le sue opere non sono sempre facilmente ‚digeribili‘. Buttignol ama utilizzare materiali già esistenti, riciclarli e reinterpretarli. Sul tema "Patria" ha creato un ciclo che ha già esposto in una mostra personale in Italia.

Klaus Cenkier è scultore e fonditore. È così legato al materiale con cui lavora che l'ha ‚interiorizzato‘, diventando tutt’uno con esso. In una vecchia fattoria a Ziesar, ha allestito una propria fonderia dove progetta e realizza le sue opere in metallo, alcune possenti, altre più delicate. È un inventore che sperimenta con il materiale considerandolo una sfida. Cenkier ha partecipato a numerosi simposi ed è stato più volte premiato. L'Università Otto-von-Guericke gli ha conferito il titolo di "Maestro Fonditore Onorario".

Il contrasto dei materiali con cui Cenkier e Buttignol esprimono le loro posizioni sul tema della "Patria" creano una tensione interessante che stimola sia la riflessione che il dialogo.

La VDIG è lieta che questa mostra rappresenti una continuazione della collaborazione con il Salone d'Autunno. A partire dal 10° Herbstsalon nel 2016, con opere di Giuliano De Luca, Loreto Martina, Luigi Marcon, Angelo Brugnera, Steffen Ahrens, Thomas Gatzky, Marc Haselbach e Daniel Priese, e una cooperazione nel 2018 a Sacile (Friuli) con lavori di Jochen P. Heite, Frank Meier, Oliver Scharfbier, Angelo Brugnera, Claudia Buttignol, Giuliano De Luca, Luigi Marcon e Loreto Martina, anche in questa occasione la VDIG ha sostenuto attivamente il progetto espositivo.

Claudia Buttignol è anche tra gli artisti segnalati dalla VDIG in occasione della mostra "Sulle Note di Pinocchio" tenutasi nell'ambito della XVII Borsa Culturale Italo-Tedesca a Prato. Klaus Cenkier ha realizzato, per la stessa occasione, il Premio Culturale 2024.

Vernissage

28 settembre 2024 | ore 14:30 | Sede regionale della MDR Sassonia-Anhalt, Elbfoyer, Stadtparkstraße 8, Magdeburgo

Lothar Günther, Presidente dell'Associazione Culturale e Rita Marcon-Grothausmann, Presidente della VDIG daranno il benvenuto.

Conferenza: Oliver Scharfbier, curatore

Musica: duo riendo (Lipsia)

Matinée domenicale

20 ottobre 2024 | ore 10:30 | Sede regionale della MDR Sassonia-Anhalt, Elbfoyer, Stadtparkstraße 8, Magdeburgo

Testi di attualità di Charlotte Buchholz e altri. Associazione di Sostegno degli Scrittori e.V.

Accompagnamento musicale: Duo Saitensprung

Orari di apertura: Lun-Ven 8-14 | Sab/Dom 10-14

Foto: 1) Claudia Buttignol: Heimat, 2002, Installazione (finnagans.it), 2) Klaus Cenkier: Fünf Kontinente (Michael Rennack), 3) + 4) Mostra (Herbstsalon), 5) Invito (Herbstsalon)