La VDIG è lieta di accogliere il Centro Italiano di Cultura Sachsen-Anhalt - CIMA e.V. di Magdeburgo come nuovo membro. Ecco la presentazione dell’associazione:

Il 15 maggio 2019 è stata una data importante, perché abbiamo realizzato la nostra prima “lettura ad alta voce” al centro diurno Kunterbunt di Magdeburgo. I partecipanti questa volta erano sette bambini di età compresa tra i quattro e i sei anni. Per rompere il ghiaccio abbiamo chiesto loro se fossero già stati in Italia e quali parole italiane conoscessero e poi abbiamo giocato a comporre un puzzle dell’Italia, un’attività che ha molto divertito ed entusiasmato i piccoli. Quando è tornata la calma abbiamo letto la storia “Il palazzo di gelato” di Gianni Rodari, presentata ai curiosi ascoltatori sia in italiano che in tedesco (traduzione libera). In seguito, riprendendo il tema della storia, i bambini hanno realizzato i loro ghiaccioli con carta e adesivi. In chiusura l’educatore ha sorpreso i bambini distribuendo loro un gelato vero. Ci siamo divertiti molto e siamo felici che questo sia solo l’inizio di una serie di incontri regolari per la lettura bilingue, poiché è fondamentale incoraggiare l’interesse per la lingua italiana già a questa età.

Chi siamo in realtà? Siamo il Centro Italiano di Cultura Sachsen-Anhalt e.V. (CIMA in breve), una giovane associazione culturale italo-tedesca fondata nell’estate del 2017 da concittadini tedeschi e italiani a Magdeburgo. Tutto è iniziato con un corso di italiano per bambini bilingui. Poi però noi italiani e amanti dell’Italia ci siamo resi conto che avremmo voluto offrire anche altre attività per famiglie bilingui e per tutti coloro interessati all’Italia. Detto, fatto! - e durante un fine settimana di agosto del 2018 abbiamo realizzato il nostro primo festival italiano “La dolce vita” presso il centro culturale Moritzhof nella capitale del nostro stato federale. Oltre a questo grande evento, che ormai organizziamo ogni due anni, offriamo serate cinematografiche in lingua originale (CineCIMA), concerti, momenti di incontro, letture, mostre e altro. Grazie all’impegno dell’associazione dal 2018 il festival cinematografico "Cinema Italia" (cinema italiano attuale) fa tappa a Magdeburgo per una settimana.

Il nostro obiettivo non è quello di servire i soliti cliché, ma di focalizzare l’attenzione sull’Italia contemporanea, di promuovere lo scambio culturale e di arricchire la vita socioculturale del nostro stato federale attraverso un programma internazionale.

CIMA e.V.