Profilo
L'Istituto Tedesco Perugia
Cultura tedesca in un angolo nascosto del centro storico
La città di Perugia è situata su una collina, come la maggior parte delle città e dei villaggi dell'Umbria, questa piccola regione a sud della Toscana, conosciuta anche come il cuore verde d'Italia. L'Istituto Tedesco si trova quasi nel punto più alto di questa collina, vicino alla cosiddetta Porta Sole. Un luogo ricco di storia, dove una lapide riporta una citazione dalla Divina Commedia di Dante: "Intra Tupino e l’acqua che discende del colle eletto del beato Ubaldo, fertile costa d’alto monte pende, onde Perugia sente freddo e caldo da Porta Sole… “
Piazza Raffaello, dove a seconda della stagione spesso soffia un vento freddo o caldo, è un luogo incantanto, un po' nascosto rispetto a Corso Vannucci, il corso principale della città. Non c'è traffico, perché i vicoli sono troppo piccoli per le auto di grossa cilindrata e solo i residenti hanno diritto di accesso. Spesso si trovano gatti che prendono il sole sui muretti senza che nessuno li disturbi. Se si alza lo sguardo, si ha una vista meravigliosa sulla campagna circostante fino ad Assisi e sul Monte Subasio che svetta alle sue spalle. Soprattutto a partire da Pasqua, quando inizia la stagione turistica, qui si trovano spesso turisti che vogliono ammirare l'affresco di Raffaello, che si trova nello stesso edificio dell'Istituto Tedesco. I perugini, invece, si recano qui raramente, a meno che non vogliano imparare il tedesco, sostenere un esame di tedesco o partecipare a un evento sulla cultura tedesca, come ad esempio una serata cinematografica. Quando un potenziale studente di Tedesco, dopo aver vagato per i vicoli circostanti, visto che nemmeno Google Maps riesce a trovare la strada, attraversa il labirinto dei corridoi e le scale dell'ex monastero, a volte dobbiamo andare a prendere qualcuno da qualche parte, la reazione è sempre la stessa: "Vivo a Perugia da 20, 30, 40 anni, ma non sono mai stato quassù...". Di solito si aggiunge quanto sia bello quassù, ma anche quanto sia poco pratico perché non si può arrivare all'istituto in auto.
L'Istituto Tedesco Perugia esiste da ben 30 anni e fa parte della rete di oltre 30 associazioni culturali italo-tedesche coordinate dal Goethe-Institut. Come si evince dal nostro statuto, lo scopo del nostro istituto è quello di promuovere la lingua e la cultura tedesca a Perugia e dintorni. Ciò include un'ampia varietà di attività, da un lato corsi ed esami di tedesco, dall'altro eventi culturali come serie di film, concerti, conferenze e, non da ultimo, eventi rivolti direttamente alle scuole. Nonostante Perugia abbia addirittura due città gemellate con la Germania, Potsdam e Tubinga, accolga ogni anno numerosi turisti e molte aziende abbiano importanti rapporti commerciali con la Germania, la lingua tedesca è raramente insegnata nelle scuole pubbliche. Il tedesco è spesso percepito come duro o troppo difficile e gli alunni e le scuole optano per lo spagnolo, più melodico e simile all'italiano. È qui che cerchiamo di intervenire con creatività e di utilizzare progetti divertenti e stimolanti per abbattere i pregiudizi nei confronti della lingua tedesca e far appassionare gli alunni a questa lingua.
